«Кунг-Фу Йога» перевели как «Доспехи Бога»

0
«Кунг-Фу Йога» перевели как «Доспехи Бога»
Фильм с Джеки Чаном под названием «Кунг-Фу Йога» вскоре выйдет в прокат на территории России, но вот фанаты не очень этому рады. Дело в том, что ради рейтингов и продаж владельцы прав на прокат запустили в сеть постеры под названием «Доспехи Бога 4» и в прокате фильм именно так и называется, вот только никакого отношения к линейке «Доспехи Бога» картина не имеет.

Это возмутило ярых фанатов кино и творчества Джеки Чана, они начали активно штурмовать кинотеатры и техническую поддержку в надежде получить правильное название фильма. Однако, все постеры уже напечатаны и менять их никто не будет, тоже самое и с названием картины. Когда будете в следующий раз негодовать по-поводу маркетинга в «Форсаже» или «Трансформерах», обязательно вспомните эту ситуацию — проблема не только в режиссерах, но и в самом кинотеатре.